Weather & Environment

Aviso de Inundación Emitido para Turkey Creek en Byromville en el Condado de Dooly

Inundaciones menores están ocurriendo a lo largo de Turkey Creek en el Condado de Dooly, con el río esperado alcanzar su punto máximo de 10.6 pies poco después de la medianoche del sábado.

Denise Calloway
Denise CallowayStaff Reporter
Published June 20, 2026, 3:00 AM GMT+2
Flood Warning Issued for Turkey Creek at Byromville in Dooly County
Flood Warning Issued for Turkey Creek at Byromville in Dooly County

BYROMVILLE, GEORGIA — La oficina del Servicio Meteorológico Nacional en Peachtree City emitió un Aviso de Inundación el viernes por la noche para Turkey Creek en Byromville, con inundaciones menores ocurriendo actualmente en el Condado de Dooly. El aviso entró en vigor a las 10:47 p.m. EDT del 19 de junio y permanece vigente hasta las 8:00 p.m. EDT del sábado 20 de junio.

Condiciones Actuales

A las 9:45 p.m. EDT del viernes, el nivel del río en Turkey Creek se encontraba en 10.4 pies, ya por encima del nivel de inundación establecido de 10.0 pies. La lectura de 10.4 pies también representó el nivel máximo registrado en las 24 horas previas a esa medición, según el Servicio Meteorológico Nacional.

Al alcanzar el nivel de inundación, las inundaciones menores se expanden hacia áreas boscosas tanto aguas arriba como aguas abajo del medidor de caudal ubicado en la Autopista Estatal 90 de Georgia. Porciones más grandes de los caminos de acceso al arroyo también están sujetas a inundaciones bajo estas condiciones.

Qué Esperar

Los meteorólogos del Servicio Meteorológico Nacional predicen que Turkey Creek alcanzará su nivel máximo de 10.6 pies poco después de la medianoche del sábado antes de comenzar un descenso gradual. Se espera que el río vuelva a bajar por debajo del nivel de inundación menor para el sábado por la noche, cuando el aviso está programado para expirar.

El nivel máximo proyectado de 10.6 pies coincide con un nivel alto previo registrado en la misma ubicación el 13 de febrero de 2024, según los datos históricos de inundaciones de la agencia.

Recordatorios de Seguridad

Se urge a los residentes del Condado de Dooly cerca de Turkey Creek y la Autopista Estatal 90 de Georgia a evitar las vías inundadas y los caminos de acceso al arroyo. El Servicio Meteorológico Nacional dirige al público a weather.gov/safety/flood para obtener información adicional sobre seguridad ante inundaciones.

Noticias Locales Relacionadas

Noticias Relacionadas

Get local news delivered.

The most important stories from your community, every morning.

Aviso de Inundación Emitido para Turkey Creek en Byromville en el Condado de Dooly - FollowNews