Weather & Environment

Fuerte tormenta eléctrica se estanca sobre las áreas de Butler y Howard en el oeste de Georgia

Una tormenta casi estacionaria amenazó a 10 comunidades del oeste de Georgia con vientos de 40-50 mph, rayos e inundaciones el sábado por la tarde, generando alertas repetidas del NWS.

Marcus Thompson
Marcus ThompsonStaff Reporter
Published June 20, 2026, 5:46 PM GMT+2
Strong Thunderstorm Stalls Over Butler, Howard Areas in West Georgia
Strong Thunderstorm Stalls Over Butler, Howard Areas in West Georgia

BUTLER, GEORGIA — Una fuerte tormenta eléctrica casi estacionaria provocó alertas meteorológicas especiales consecutivas del Servicio Meteorológico Nacional en Peachtree City el sábado por la tarde, ya que la tormenta de lento movimiento representó riesgos de vientos dañinos, rayos e inundaciones en varias comunidades del centro-oeste de Georgia.

La tormenta se estanca sobre varias comunidades

El Servicio Meteorológico Nacional emitió por primera vez un Aviso Meteorológico Especial a las 12:55 p.m. EDT, reportando una fuerte tormenta eléctrica ubicada sobre Howard, aproximadamente a 8 millas al oeste de Butler. En ese momento, la tormenta fue descrita como casi estacionaria, lo que generó preocupación por los impactos prolongados en el área inmediata.

Un segundo aviso fue emitido a la 1:35 p.m. EDT, con la tormenta aún en los alrededores de Howard y Butler y continuando con muy poco movimiento. Los datos de radar sirvieron como fuente para ambas alertas, según el Servicio Meteorológico Nacional.

Los peligros incluyen vientos fuertes, rayos y lluvia intensa

Los meteorólogos identificaron ráfagas de viento de 40 a 50 mph, rayos frecuentes de nube a tierra y lluvia intensa como los principales peligros asociados con la tormenta. Se advirtió a los residentes de las áreas afectadas que esperaran daños menores en ramas de árboles y el desplazamiento de objetos ligeros no asegurados en exteriores.

Las lluvias intensas también conllevaron el riesgo adicional de inundaciones temporales en las calles, especialmente en lugares con infraestructura de drenaje deficiente, según las alertas del Servicio Meteorológico Nacional.

Comunidades afectadas

El aviso inicial de las 12:55 p.m. identificó a Butler y Howard como las comunidades más directamente en el camino de la tormenta. Para cuando se emitió la actualización de la 1:35 p.m., la lista de lugares afectados se había expandido significativamente.

El Servicio Meteorológico Nacional identificó las siguientes comunidades como parte del área afectada:

  • Butler
  • Junction City
  • Howard
  • Baldwinville
  • Charing
  • Prattsburg
  • Carsonville
  • Wesley Church
  • Po Biddy Crossroads
  • Mauk

Se recomendó a los residentes de esas áreas tomar precauciones ante los peligros del viento y las posibles inundaciones hasta que la tormenta abandonara la región. La oficina del Servicio Meteorológico Nacional en Peachtree City continuó monitoreando las condiciones por radar hasta el momento del aviso más reciente.

Noticias locales relacionadas

Noticias Relacionadas

Get local news delivered.

The most important stories from your community, every morning.

Fuerte tormenta eléctrica se estanca sobre las áreas de Butler y Howard en el oeste de Georgia - FollowNews