Politics & Government

Cámara de NC Aprueba Moratoria de Impuestos a la Propiedad en Segunda Lectura

Legisladores de la Cámara chocan por proyecto que costaría $58 millones a Escuelas del Condado Guilford mientras se acerca votación final antes de fecha límite presupuestaria.

James Whitfield
James WhitfieldStaff Reporter
Published June 10, 2026, 12:41 AM GMT+2
NC House Passes Property Tax Moratorium in Second Reading Vote
NC House Passes Property Tax Moratorium in Second Reading Vote

RALEIGH, CAROLINA DEL NORTE — La Cámara de Carolina del Norte aprobó el martes una propuesta para prevenir que algunos gobiernos locales implementen nuevas revaluaciones de impuestos a la propiedad en 2026, lo que podría causar problemas presupuestarios para los condados afectados.

El Proyecto de Ley del Senado 889 pasó con una votación de 72-42 durante su segunda lectura, con una votación final de la Cámara programada para el miércoles. La legislación impediría que ciertos municipios usen evaluaciones actualizadas de propiedades que típicamente generan ingresos adicionales para servicios locales.

Estalla Debate Partidista Sobre Impactos del Condado

La votación siguió un debate intenso que se dividió en gran parte por líneas partidistas, aunque cinco demócratas cambiaron de lado para apoyar la medida respaldada por los republicanos. Los críticos advirtieron que la moratoria podría afectar los presupuestos del gobierno local apenas semanas antes de la fecha límite del 30 de junio cuando la mayoría de condados deben aprobar sus planes de gastos anuales.

“Creo firmemente que este proyecto es miope al intentar aliviar el dolor financiero a corto plazo”, dijo la Rep. Tracy Clark, una demócrata del Condado de Guilford. “Causará efectos devastadores en cascada a todos los servicios que elevan al Condado de Guilford, desde nuestras escuelas hasta nuestra seguridad pública y más allá”.

Clark, cuyo distrito sería directamente afectado por la legislación, dijo que las Escuelas del Condado de Guilford perderían $58 millones en el próximo año fiscal si la moratoria entra en vigencia.

Financiamiento Escolar en Riesgo

La pérdida potencial de ingresos ha alarmado particularmente a defensores de la educación y funcionarios locales. Clark, quien es madre de estudiante de escuela pública, criticó el momento e impacto de la moratoria propuesta.

“Continuamente, en este edificio, hacemos que nuestras escuelas públicas hagan más con menos, y el hecho de que no tenemos presupuesto estatal y ahora estamos aprobando esta moratoria para prevenir que nuestro condado haga lo que necesita hacer para aprobar su presupuesto”, dijo Clark. “¿Quitar $58 millones de las escuelas del Condado de Guilford? Creo que es asqueroso y una desgracia”.

Legisladores demócratas y funcionarios del Condado de Guilford también cuestionaron por qué los líderes republicanos de la Cámara retrasaron la acción sobre el proyecto por cinco semanas antes de llevarlo a votación apenas días antes de la fecha límite del presupuesto.

Republicanos Defienden Medida de Alivio Fiscal

Los partidarios republicanos argumentaron que la moratoria aborda preocupaciones crecientes sobre el aumento de impuestos a la propiedad que están forzando a algunos residentes a abandonar sus hogares. Posicionaron la legislación como alivio temporal mientras legisladores estatales desarrollan propuestas más comprehensivas de reforma de impuestos a la propiedad.

El proyecto surgió de presión creciente sobre las cargas impositivas aumentadas a la propiedad en todo el estado, aunque detalles específicos sobre qué condados serían afectados más allá de Guilford no estaban disponibles inmediatamente.

Si la Cámara aprueba la medida en la votación final del miércoles, necesitaría regresar al Senado para consideración de cualquier cambio hecho durante el proceso de revisión de la Cámara. El cronograma apretado antes de la fecha límite del presupuesto del 30 de junio ha intensificado la presión sobre legisladores para resolver el asunto rápidamente.

Noticias Locales Relacionadas

Noticias Relacionadas

Get local news delivered.

The most important stories from your community, every morning.

Cámara de NC Aprueba Moratoria de Impuestos a la Propiedad en Segunda Lectura - FollowNews