Weather & Environment

Alerta de Inundación Extendida para Eagle Creek en el Condado de Trumbull Hasta Esta Noche

Las inundaciones de Eagle Creek cierran múltiples carreteras en el condado de Trumbull mientras los niveles de agua alcanzan 11 pies, con condiciones que se esperan mejoren esta noche.

Elena Rodriguez
Elena RodriguezStaff Reporter
Published May 7, 2026, 11:01 AM GMT+2
Flood Warning Extended for Eagle Creek in Trumbull County Through Tonight
Flood Warning Extended for Eagle Creek in Trumbull County Through Tonight

PHALANX STATION, OHIO — La oficina del Servicio Meteorológico Nacional de Cleveland extendió una alerta de inundación para Eagle Creek en Phalanx Station en el condado de Trumbull hasta las 8:31 p.m. de esta noche mientras continúan las inundaciones menores que afectan el área.

El arroyo alcanzó los 11.0 pies a las 6:00 a.m. del jueves por la mañana, muy por encima del nivel de inundación de 9.5 pies, según el servicio meteorológico. A este nivel, las carreteras Barclay Messerly, McConnell East y Knowlton están inundadas e intransitables para los vehículos.

Se Espera que los Niveles de Agua Bajen

Los meteorólogos predicen que el río caerá por debajo del nivel de inundación esta tarde y continuará bajando a 5.8 pies justo después de la medianoche de esta noche. Actualmente ocurren inundaciones menores a lo largo de Eagle Creek, con condiciones que se esperan mejoren durante el día.

La alerta de inundación, emitida originalmente a las 6:26 a.m. del jueves, afecta la cuenca de Eagle Creek en el condado de Trumbull. Los funcionarios clasifican la situación actual como inundación menor, aunque varias carreteras locales permanecen cerradas al tráfico.

Precauciones de Seguridad para los Residentes

El Servicio Meteorológico Nacional aconseja a los residentes evitar manejar por carreteras inundadas y mantenerse informados sobre las condiciones cambiantes. Los automovilistas deben buscar rutas alternativas si normalmente usan las carreteras Barclay Messerly, McConnell East o Knowlton para su viaje al trabajo.

Información sobre seguridad y preparación para inundaciones está disponible en el sitio web del servicio meteorológico en www.weather.gov/safety/flood. La agencia monitorea los niveles del río continuamente y actualiza los pronósticos conforme cambian las condiciones.

Las inundaciones menores típicamente causan daños mínimos a la propiedad pero pueden crear condiciones peligrosas para manejar y cierres temporales de carreteras. Los residentes cerca de Eagle Creek deben mantenerse alerta ante niveles de agua que cambian rápidamente y evitar áreas con agua estancada.

Noticias Locales Relacionadas

Noticias Relacionadas

Get local news delivered.

The most important stories from your community, every morning.

Alerta de Inundación Extendida para Eagle Creek en el Condado de Trumbull Hasta Esta Noche - FollowNews