Demanda Federal Presentada Contra el Sheriff del Condado de Butler por Agresión a Detenido de ICE
Demanda federal alega que carcelero del Condado de Butler usó insultos raciales mientras agredía a detenido ecuatoriano tan severamente que fue hospitalizado.
HAMILTON, OHIO — Una demanda federal presentada en el tribunal de distrito de EE.UU. en Cincinnati acusa a la oficina del Sheriff del Condado de Butler de maltratar a un inmigrante ecuatoriano detenido para las autoridades federales, alegando que un carcelero usó insultos raciales mientras golpeaba al detenido tan severamente que requirió hospitalización.
La demanda se centra en Luis Tenelanda, un detenido de ICE que según los defensores fue brutalmente agredido por el personal de la cárcel. La querella pide al tribunal que declare que el Sheriff Richard Jones no logra entrenar y supervisar adecuadamente al personal carcelario, mientras también busca daños monetarios por violaciones constitucionales.
Oficina del Sheriff Responde a las Alegaciones
En una declaración escrita, la oficina del Sheriff del Condado de Butler se negó a comentar sobre alegaciones específicas debido al litigio pendiente, pero defendió sus operaciones. “La Oficina del Sheriff del Condado de Butler sigue comprometida con la operación segura, protegida y profesional de la Cárcel del Condado de Butler”, decía la declaración.
“El Sheriff (Richard) Jones continúa respaldando a los hombres y mujeres de la Oficina del Sheriff que realizan un trabajo difícil y exigente cada día mientras mantienen el profesionalismo e integridad esperados por los ciudadanos del Condado de Butler”, agregó la oficina del sheriff.
Defensores Citan Patrón de Abuso
Lynn Tramonte, fundadora de la Alianza de Inmigrantes de Ohio, dijo que el oficial acusado de atacar a Tenelanda recibió solo una reprimenda oral por no presentar un reporte del incidente. A pesar de la hospitalización de Tenelanda, la oficina del sheriff determinó que el carcelero no había usado fuerza excesiva, según Tramonte.
“Esto no tenía que pasar”, dijo Tramonte durante una conferencia de prensa virtual. “El Sr. Tenelanda había estado en este país por décadas. Tiene hijos adultos. Era un trabajador de la construcción que construyó estaciones de bomberos, estaciones de policía y escuelas. Estaba muy orgulloso de su trabajo en este país”.
El demandante, su equipo legal y organizaciones de apoyo a inmigrantes argumentan que el incidente refleja una cultura más amplia de maltrato a los detenidos de inmigración en las instalaciones de Hamilton. La Cárcel del Condado de Butler ha albergado detenidos de inmigración bajo contrato federal.
Acción Legal Busca Cambios Sistémicos
Más allá de la compensación monetaria, la demanda federal solicita que el tribunal declare que el personal carcelario violó los derechos constitucionales de Tenelanda y le causó sufrimiento severo. La acción legal específicamente apunta a lo que los demandantes caracterizan como fallas sistemáticas en el entrenamiento y supervisión en las instalaciones.
El caso se suma al escrutinio continuo de las condiciones para los detenidos de inmigración alojados en cárceles del condado bajo contratos federales. Los defensores de derechos de inmigrantes continúan monitoreando el tratamiento de detenidos mantenidos en espera de procedimientos de inmigración o deportación.
