Crime & Emergencies

Oficial fuera de servicio ayuda a rescatar nadadores en Ocean Isle durante fin de semana de Pascua

El oficial del condado de Chatham Herbie Stubbs entró en acción durante sus vacaciones familiares de Pascua para ayudar a rescatar a dos niños en Ocean Isle Beach.

Sarah Chen
Sarah Chen
Publicado 8 de abril de 2026
Off-duty deputy helps rescue Ocean Isle swimmers during Easter weekend

RALEIGH, CAROLINA DEL NORTE — Un alguacil del condado de Chatham convirtió sus vacaciones familiares de Pascua en una misión de rescate cuando dos niños necesitaron ayuda en las aguas de Ocean Isle Beach.

El oficial Herbie Stubbs estaba disfrutando tiempo con su familia en la popular playa del condado de Brunswick cuando se desarrolló la emergencia. El oficial de la ley fuera de servicio respondió inmediatamente para ayudar a los niños que estaban luchando en el agua.

Vacaciones familiares se convierten en rescate

Stubbs y su familia estaban entre muchos visitantes en Ocean Isle Beach durante el fin de semana de Pascua. El pensamiento rápido y entrenamiento del oficial fueron esenciales cuando la situación se desarrolló en el oleaje.

Las acciones del oficial de la Oficina del Alguacil del Condado de Chatham ayudaron a asegurar la recuperación segura de ambos niños del agua. Los detalles sobre las circunstancias específicas que llevaron al rescate no estuvieron disponibles inmediatamente.

Seguridad en Ocean Isle Beach

Ocean Isle Beach atrae miles de visitantes cada año, particularmente durante fines de semana festivos como Pascua. La ubicación de isla barrera a lo largo de la costa sur de Carolina del Norte es conocida por su ambiente familiar y actividades recreativas.

Los oficiales de seguridad de playa regularmente recuerdan a los visitantes sobre las condiciones del océano y la importancia de nadar cerca de áreas con salvavidas cuando estén disponibles. Las corrientes de resaca y condiciones cambiantes de marea pueden crear situaciones peligrosas para nadadores de todas las edades.

La respuesta rápida del oficial Stubbs muestra cómo los oficiales de la ley a menudo permanecen listos para servir a sus comunidades incluso durante tiempo personal. Las acciones del oficial del condado de Chatham probablemente previnieron un resultado trágico para los dos jóvenes nadadores.

Reconocimiento a la aplicación de la ley

El incidente destaca el compromiso continuo de los oficiales de la ley de Carolina del Norte que responden a emergencias tanto en servicio como fuera de servicio. Los alguaciles en todo el estado reciben entrenamiento que los prepara para varias situaciones de emergencia.

El condado de Chatham, ubicado en el centro de Carolina del Norte, emplea oficiales que sirven comunidades en todo el condado. La oficina del alguacil maneja deberes de aplicación de la ley para áreas no incorporadas y proporciona apoyo a departamentos de policía municipales cuando es necesario.

Los oficiales de Ocean Isle Beach no han publicado detalles adicionales sobre el rescate o la condición de los niños involucrados. El incidente ocurrió durante lo que típicamente es uno de los fines de semana más ocupados de la temporada primaveral para las comunidades costeras.

Noticias locales relacionadas

Noticias Relacionadas

Recibe noticias locales.

Las historias mas importantes de tu comunidad, cada manana.